The handwriting is quite hard to read so sorry about the mistakes but heres the letter as best as i can copy it.

Cheri Melanie
Nous venons, te remiruir de la gentille lithe que nous avons luir vive cel a nous au fait plauisir, tis contents, tres conten 5 a ton grandpeie moi meme, Melanie nous avons au problieme impossible, de t'avoui au le 'le' phone, nous allons rissauper et dem au der en cove dis

That is the first part of the letter.
Thanks

I speak French but I can't understand a lot of that. Are there a lot of spelling mistakes?

I looked on the translator site and most of it doesn't make sense. Is the person who wrote to you French or are they learning it?

hmm, something about a diffult problem, your grandfather and you should talk about it on the phone
...does that make any sense?

err yeah thanks i can hardly understand te writing i think its from my grandma haha. Does anyone know a good free translation website? x

Your gran wrote to you in French, even though you don't speak it?

aha yup im actualy french myself but i havnt been for years and i was brought up in england so hence why i dont have a clue. poor me haha x

Oh that makes a bit more sense lol. I'll have a look at the letter and see what I can pick out

s*** I really can't work this out at all, sorry.

ok no problem ill take it to my aunties later she can sort it out for me im just impatient x

Cool, I hope you get it sorted

It's a shame I couldn't get it actually cause that would have been good practise for me.

do you study french? And when she sends me another ill post it up if you aunties away x

Yeh I've been learning since I was 7! I'm not too bad at it actually, I get mostly As and Bs so it's all good

wow thats really good i was going to pick french gcse but i picked dance instead. Got an A* x